• CALENDARIO

    noviembre 2017
    L M X J V S D
    « Ene    
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    27282930  
  • Estado de las series

    Overman King Gainer - Manga: Capítulo 25, en proceso...

  • Comentarios recientes

    klasnic en RECOPILACIÓN NGE GAKUEN D…
    kilia en RECOPILACIÓN NGE GAKUEN D…
    kilia en RECOPILACIÓN NGE GAKUEN D…
    klasnic en NGE GAKUEN DATENROKU – VERSIÓN…
    BloodyCorn en NGE GAKUEN DATENROKU – VERSIÓN…
  • Archivos

Overman King Gainer – Capítulo 23: El asesino de la Saint Regan

Estando cada vez más cerca del final del volumen 3, aquí traemos un nuevo capítulo:

Capítulo 23: El asesino de la Saint Regan

Desde la ciudad que domina el mundo, Londres, por órdenes de la poderosa London IMA llegan fuerzas de la organización mundial de policía Saint Regan a las tierras de Siberia, ¿cuál será su objetivo?

Capítulo 23 – El asesino de la Saint Regan (2,51 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por DivShare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para la lectura on-line.

Y con este capítulo ya estamos sólo a dos de terminar el volumen 3. Como digo en la reseña en este capítulo aparece la Saint Regan, que si os acordáis ya hizo su primera aparición en el último capítulo del volumen 2, pero sólo salieron en tres páginas y se le medio vio la cara a uno de sus miembros. Y bueno, los que vieron el anime sabrán que con la Saint Regan llega también un personaje que tomara mucho protagonismo a partir de ahora. Sólo diré que en el manga aunque continua siendo su principal meta “eso”, es un personaje más centrado y racional.
Ah, y sí, de nuevo, como digo en la reseña, en el mundo de OKG los anglos son el gobierno mundial (¡yupi! -__-), otra cosa es que en territorios como Siberia su autoridad apenas sea tenida en cuenta, pero eso ya lo veremos más adelante…

Esperamos que lo disfrutéis y comentéis ^^.

¡Overheat!

Anuncios

Overman King Gainer – Capítulo 22: Exodus para cada uno

Un poco más tarde de lo que debería, aquí venimos LAS Scanlations con un nuevo capítulo de Overman King Gainer:

Capítulo 22: Exodus para cada uno

El plan para derrotar al Blackmail ha comenzado, y Gainer, Gain, y el escuadrón Gauli se esfuerzan al máximo para que de resultado, ¿cuál sera el desenlace?

Capítulo 22 – Exodus para cada uno (6,57 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por DivShare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para la lectura on-line.

Y como dije en el capítulo anterior, con este capítulo llega el clímax del “arco de Yassaba” así como también su final (bonito spoiler que me destroza la reseña xP). Un gran capítulo, con dos grandes páginas dobles.

Para los que vieron el capítulo del anime de esta parte, en el manga se nos da un final cerrado y no te deja con la duda de “eso” (o sin duda, simplemente piensas que ocurre, hasta que ves que no fue así) hasta el final de la serie.

Comentar también que he resubido los capítulos del 18 al 21, todos ellos han recibido unos cuantos cambios de edición que espero que sean para mejor.  Por ello los links tanto del post de Recopilación del manga  y cada mensaje de nuevo capítulo han sido modificados, si hay algun link mal subido no dudéis en decirmelo.

Esperamos que disfrutéis y comentéis este capítulo ^^.

¡Overheat!

P.D.: Y este mensaje segun me dice el wordpress es mi entrada número 100 n__n.

Overman King Gainer – Capítulo 21: ¿Quieres venir?

Aquí venimos, LAS Scanlations, con el capítulo mensual de Overman King Gainer:

Capítulo 21: ¿Quieres venir?

Tras quitarle el Blackmail a Kejinan, Yassaba Jin vuelve para acabar con el Exodus a Yapan de las Unidades Ciudad que partieron de Wulgusk. ¿Conseguirá su propósito? ¿Rescatara además a Eifa y Adette? ¿Y qué plan habrá ideado Gain ante el más que posible nuevo ataque del Overman de la Ferroviaria Siberiana?

Capítulo 21 – ¿Quieres venir? (7,33 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por DivShare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para la lectura on-line.

Esperamos que lo disfrutéis y comentéis ^^.
Y os anuncio, aunque será bastante obvio cuando leáis este capítulo, que en el siguiente capítulo llegara el clímax del “arco de Yassaba”

¡Overheat!

Overman King Gainer – Capítulo 20: Víctimas

Nuevo capítulo de Overman King Gainer de parte de LAS Scanlations. Tres meses, tres capítulos, hacia tiempo que no conseguía cumplir como se debe con la mensualidad de una serie:

Capítulo 20: Víctimas

Un ser invisible acude al escenario de la paliza a Eifa, ¿qué ocurrirá? A su vez, Gainer conocerá cuanta verdad había tras lo que la princesa Ana le dijo sobre Gain Bijou.

Capítulo 20 – Víctimas (3,9 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por DivShare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para la lectura on-line.

Espero que lo disfrutéis y comentéis ^^.

¡Overheat!

Overman King Gainer – Capítulo 19: Durante una crisis…

Manteniendo la mensualidad prometida (a ver cuánto dura), traemos el capítulo 19:

Capítulo 19: Durante una crisis…

Tras destrozar el scooter de Sara, Yassaba Jin tiene que escapar a pie. En su huida, recibirá ayuda de una persona inesperada. Mientras tanto, Ana es encontrada por Sara y desvelara a ella y a Gainer un gran “secreto” sobre Gain.

Capítulo 19 – Durante una crisis… (10,18 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por DivShare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para la lectura on-line.

Este capítulo lleva sus añitos ya hecho, pero ha sufrido como todo este proyecto multitud de modificaciones, y hasta el día de su publicación (en LAS ya lleva públicado unos días), ha tenido unos cuantos cambios (the_one puede dar fe de ello xP).

El capítulo, pese a que sigue bastante la línea del anime, tiene algunos cambios y todos ellos para mejor, por lo menos en mi opinión me encanta todo lo Nakamura añade-mejora y no digamos ya su arte. Uno de esos cambios es ese dialogo sin sentido del anime en que Gainer debe tener las gafas mal graduadas al confundir a cierta “cosa” con un hombre, en el manga está arreglado. También conoceremos el nombre de esa persona que ayuda a Yassaba, que en el anime nunca se supo.

Aplique también cambios de traducción respecto a los volúmenes anteriores, en este volumen he decidido usar “-dono” y “oji-san” en lugar de su supuesta contraparte en nuestro idioma de “señor” en ambas, ya que si bien puede significar eso, por ejemplo en la segunda no queda nada bien, y el primero en su momento pense que no se usaba como el “san, chan, sama, etc” pero ya me he dado cuenta de todo lo contrario.
También hay cambio en rangos militares, y Yassaba pasa de “comandante” a “oficial al mando” gracias a ese ambiguo y odioso rango llamado “commanding officer”.

Comentaros que si os pasáis por el facebook de LAS Scanlations podréis encontrar una imagen coloreada de este y el anterior capítulo. Satrapa está intentando que por cada capítulo salga un coloreo.

Disfrutad y comentad este nuevo capítulo que al contrario que el anterior ya es largo, con un total de 39 páginas con 2 bocetos entre ellas ^^.

¡Overheat!

Overman King Gainer Manga- ¡Volvemos!

Y otro día que al fin llego, años después retomamos en LAS Scanlations el manga de Overman King Gainer ^^:

Capítulo 18: ¡La gran evasión!

¿Lograran Yassaba y Adette escapar con Ana sin ser capturados por la gente del Exodus a Yapan?

Pulsar en la imagen para ir a LAS Scanlations

Y sí, tres años después el manga de Overman King Gainer vuelve a LAS Scanlations. Me podría enrollar hasta el infinito por todo el periplo que ha pasado este manga (créditos, filtrados, retoques de páginas, cambios de formas de editar, etc, etc) para tan enorme retraso pero a la larga todo sonaría a excusas. Lo que si no tiene nada que ver es la finalización del anime con la salida días después del manga, aunque lo parezca. Lo más positivo que ha tenido todo esto es que ahora tengo el manga avanzadísimo y haber hecho los suficientes cambios para que quede lo mejor posible.

Para situaros un poco, la historia la dejamos con Adette y Yassaba intentando escapar por las calles de una de las Unidades Ciudad tras haber raptado a Ana. Este nuevo capítulo es de bastantes pocas páginas, pero ya el siguiente será mucho más largo.

He actualizado todo el post principal, poniendo de imagen principal la portada del volumen 3, en la que los que hayáis visto el anime notaréis que el uniforme de la Saint Regan tiene diferentes colores en la versión manga. Y todos los links de mediafire que estaban “muertos” han sido cambiado por Filetrip.

Pasando a la parte de agradecimientos, agradecer a the_one_1983 y Satrapa por sus revisiones, a kev por los retoques y el coloreado de la imagen de los créditos, y a Satrapa por la realización de los créditos. Y sí, como veréis, la “portada” de los créditos corresponde a una bonita imagen coloreada de Sara y Gainer del capítulo 14 que quería que fuera portada de los créditos de este volumen 3 sí o sí.

Y eso creo que sería todo, porque como digo prefiero no enrollarme. A ver si a partir de ahora somos continuos con la salida mensual de capítulos, y que la gente que ha visto el anime también siga el manga, que como muchas veces he dicho es mucho mejor. Espero que disfrutéis con este nuevo capítulo y reanudación de mi manga más querido (cursi :3 ) de los que hago para LAS Scanlations.

¡Overheat!

P.D.: Supongo que más de uno se habra dado cuenta, pero en el post del anime ya he terminado de resubir toda la versión mp4 a sendspace.

Overman King Gainer – GAIN OVER – ¡FIN!

Y al fin llego el día. Lo que comenzó hace unos años y que pensábamos sacar un capítulo al mes, hoy tras unos cuantos retrasos, incidencias varias, y problemas hemos logrado terminar la serie de Overman King Gainer.

Los que seguís el blog, tenéis la primicía de tenerlo unas pocas horas antes que lo ponga en mcanime ^^. Aunque realmente primeramente monto el post para mcanime y después tengo el “dolor” de copy pastearlo y luchar con wordpress para que quede presentado en condiciones, siempre el primer lugar que lo pongo es aquí.

Podría soltarme el discursito de porque comenzamos esta serie, pero sería más o menos repetirme con lo que dije hace tiempo en el post principal. Lo que sí que puedo decir es que he disfrutado mucho haciendo esta serie, y si antes me gusto, pese a sus defectos, ahora habiéndola traducido (y dando sentido a muchas cosas que en la traducción anglo carecían de ella) a nuestro idioma me gusto aún más. Y ya se puede decir que me volví todo un fan (si no lo era antes ya) del universo de Overman King Gainer tanto del anime como del manga.

Agradezco a kev con su trabajo de encoder y revisor, a Kingcrim de revisor (aunque para este último ya nos dejó), y a algunos amigos que hayan ayudado en preguntas puntuales que les haya hecho como Satrapa, the_one_1983, Kurisuchian o Zero.

Aunque me quedan de ver muchas series del maestro Tomino, está quizás sea la serie más positiva o “happy” que le he visto desde que entro en su modo “happy Tomino” (cuando se volvio loco dicen otros) en el que creo que se encuadran Turn ∀ Gundam, Brain Powerd, The Wings of Rean y las peliculas de Z.

Espero que todos los que nos habéis seguido hasta aquí hayáis disfrutado con esta serie y disfrutéis con este capítulo final en el que terminan las aventuras de Gainer, Gain, Sara, Cynthia, Ana, Adette, Gauli, Asuham, Yassaba y compañía:

Gain Over

El Overdevil ha llegado a la megalopolis de Liman y se dispone a poner en marcha su plan, ¿cómo lograra Gain y los integrantes del Exodus a Yapan detenerle?

Capítulo 26 – Gain Over – Versión MP4: FileTripSendspace
Capítulo 26 – Gain Over – Versión AVI: FileTripSendspace

A partir de aquí, os traemos los tres extras que os prometí (también he resubido al sendspace los capítulos 3 al 14 de la versión mp4), espero que os gusten:

EXTRA 1 – Overman King Gainer Original Soundtrack II

El segundo y último Original Soundtrack de la serie. No lo he puesto hasta que hemos terminado para evitaros el spoiler de algunas canciones que salian en los capítulos finales. Como curiosidad la canción del Overdevil aparece dos veces, una tiene dos segundos más que la otra pero por lo demás suenan exactamente igual. También cuando veáis el segundo scan, veréis una dificultad más a añadir en el viaje a Yapan, aunque creo que a base de Overmen y Silhouette Machines y Engines se solventaría fácilmente. Al igual que el primer OST, este también es muy bueno. Pulsad en la imagen y os dirigirá directamente al post para que podáis descargarlo:

EXTRA 2 – Fanfic: Un momento compartido

Este es el único fanfic que existe o al menos que yo he encontrado en internet de la serie. Me gusto y le pedí permiso hace ya bastante tiempo a su escritor para traducirlo y me lo dio. Se sitúa justo después del final del anime, y esta centrado en Sara, Gainer y Cynthia, sobre todo en dos de ellos. Como en el anterior, pulsad en la imagen para ir a leerle:

EXTRA 3 – Ficha de personajes

Y para terminar y como último extra, una bonita ficha con todos los personajes y sus nombres. Como los anteriores pulsad en la imagen:

e7dd8b296651552

También puedo anunciar que en LAS Scanlations continuaremos dentro de poco con el manga, que aunque lo parezca no tiene que ver su eterno retraso con la salida del anime:

xadn

Y con esto termino este extenso post con el que hemos finalizado la serie que salio de la sesera de ese viejo loco llamado Yoshiyuki Tomino:

¡OVERHEAT!